Heil sei dir nun, Jüngling!
Hebe den Eiskelch,
mit Firnmet gefüllt!

Gerd zu Skirnir im Skirnirlied (Skírnismál, übersetzt von Felix Genzmer)

Man fand zu Abend dort froh sich ein;
herbeigebracht ward das Bier des Riesen.
Einen Ochsen aß er und acht Lachse,
alles Backwerk, gebracht den Frauen,
es trank da Thor drei Tonnen Met.

Über Thors Benehmen bei Thryms Brautgelage (Þrymskviða, übersetzt von Felix Genzmer)

Der Met für Jul ist soeben angekommen und steht im Keller kühl. Drei Tonnen sind es nicht, aber zwei 10-Liter-Kanister. Was für den Donnerer gut ist, wollen auch wir uns schmecken lassen. Backwerk, also Plätzchen, werden am kommenden Sunnadag gebacken. Um Fleisch und Fisch werden wir uns im Julmond kümmern. Die überlieferte Menge schaffen wir allerdings nicht.